Ich werde das wahrscheinlich folgendermaßen handhaben:
Gruß gegenüber eines anderen Zwergen (ob mir bereits bekannt oder nicht):
Freundlich und offen. Je nach Stimmung mit Umarmung oder Handschlag (Blickkontakt nicht vergessen) sowie ein "Baroschem" oder "Ur ma bak" aussprechend. Schließlich ist man ja auf den meisten Cons vom Setting her eher im Reich der Langbeine unterwegs und da ist man immer froh, jemanden des eigenen Volkes in der Nähe zu wissen.
Gegenüber Menschen:
Freunde werden ähnlich wie Zwerge begrüßt, unbekannte Menschen werden nicht unfreundlich, aber deutlich distanzierter begrüßt, in etwa so wie ein Älterer gegenüber Kindern auftritt. Sie können halt nichts dafür, dass sie erst so wenig von der Welt gesehen haben und kaum haben sie ein akzeptables Erwachsenenalter erreicht (80-100 Jahre), sterben sie auch schon - viele sogar schon deutlich früher. Dem entsprechend werden sie auch behandelt. Sind sie freundlich und höflich, bin ich auch nett. Sind sie arrogant, lasse ich sie spüren, welchen Stellenwert ich ihnen beimesse. Stellt er sich als Adliger vor, gilt grundsätzlich das Gleiche. Denn auch wenn er sich König nennen sollte, den Wert eines zwergischen Bruders/Schwester wird er nicht erreichen können.
Anmerkungen hierzu sind allerdings gerne gesehen